“中国的传统医药文化是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。我认为，优秀的传统文化是不分国界的，是属于全世界的，正如中国有句话所说，只有民族的才是世界的。中国的传统医药也是属于全人类的遗产。”全球首个中医技术鲁班工坊的推动者之一，首位获得外籍中医博士学位及博士后的迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）教授在接受本刊专访时表示，“把中国的传统医药推广到非洲，造福非洲人民，并实现中国与非洲传统医学的相互融合是我最终的梦想。”
马里传统医药面临挑战
《中国投资》：请您介绍一下马里的传统医学医药情况？传统医学在马里民众心目中的地位如何？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：马里传统医药历史悠久，在非洲各国中，马里是第一个将传统医药列入国家医学重点领域的国家。马里传统医药研究所也是非洲首个国家级传统医药研究机构。
马里的传统医学门类众多，有许多医疗手法与中国的传统医学相似。
如放血疗法，主要运用在脸部，背部，腹部。在马里有些地区，将放血疗法形成的额部的放血疤痕作为其民族特征性的标志。如推拿术，主要针对老人及儿童，运用植物树枝树皮作为推拿工具进行治疗。其手法没有中医复杂。还有与中国传统疗法——拨罐相似的技法，在马里传统医学技法也占有一席之地。马里传统医学中，还存在一些心理治疗方法，与中国传统医学中的祝由术相似。由于西方人的不理解，被认为是诬术。
传统医学医药是各国人民经过多年与自然疾病抗争后遗留下来的产物，所以，各国的传统医学医药存在相似之处。
另外，马里传统医药以植物药为主，约有4000多种植物药在马里土地上生长。在马里传统医药中，植物药除被内服外，还被用以外敷，以增加其疗效。在马里, 99%的植物药制成内服药后形成的药渣都可以外敷。
但随着经济的发展，西方医学手段的大量进入，可供民众选择的就医模式日益增多，马里的传统医药发展面临严峻挑战。
虽然大部分马里人都有从小接受传统医学医药治病的历史，但是，目前在马里，西方的现代医学医药仍然处于主流地位，特别是接受过教育的马里人，看病依然首选西方现代医学医药。因此，传统医药在马里的受重视程度仍有待提高。
在马里，传统医学医药有两种存在方式，一是在国家层面，1968年政府建立了马里传统医药研究院。中医研究院设有医疗部和科研部，医疗部运用传统医疗手段为民众诊治疾病。科研部主要从事传统医药的科学研究以及开发。在马里大中型医院中，没有传统医药专科。
二是在社区中，由掌握传统医术的医生开设诊所，人们到诊所就诊，只需支付非常廉价的挂号费，甚至可以免费获得治疗，获取传统药物。所以，这些诊所的医生获得了民众的尊敬与爱戴。人们纷纷将粮食，农产品作为礼物赠送给他们。
《中国投资》：在马里开设全球首家中医鲁班工坊对非洲以及马里来说，有哪些重要意义？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：鲁班工坊旨在把中国的成熟技术，先进经验，通过一带一路与世界各国共享。通过技术输出的形式，让发展中国家甚至发达国家从中借鉴学习。设立中医鲁班工坊，希望将中国传统医学医药推广到非洲，让更多的人了解并学习中国的传统医学医药。2018年，习近平主席在中非合作论坛北京峰会上提出，未来将在非洲设立十所鲁班工坊，通过职业教育的形式，让更多的非洲青年人学习中国的先进技术及理念。
从非洲第一所鲁班工坊在吉布提开设，到全球首家中医鲁班工坊落户马里，中国的职业教育为非洲青年培训了技能，开阔了眼界，为推动中非职业教育合作发挥了重要作用。
至于为什么要在马里创办中医鲁班工坊，原因有两点。首先中国传统医药是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。优秀的传统文化是不分国界的，是属于全世界的，正如中国有句话所说，只有民族的才是世界的。中医药也应该属于全球的遗产，因此，把中国传统医药推广到全世界，从医疗保健的角度看，是造福非洲人民造福马里人民的一件好事。
其次，借助中医鲁班工坊，希望能够把中国的传统医学医药技术引进来，让马里的传统医药走出去。马里的植物药材其药效非常好，但没有进入中国传统医药的目录。中国的传统医药中有许多外来物种，比如，乳香，蔓陀萝，没药，红花。而马里的植物药材虽然药效显著，但是受限于制作工艺的落后，导致有些药品药效没有达到理想状态。
所以，我希望把产自马里的疗效显著的植物药通过中国先进的制作工艺制成高效的成药，从而为更多的人带来健康福祉。
《中国投资》：据了解，您是中医鲁班工坊的推动者之一。您为什么致力推动中医走进马里？在开设过程中，遇到哪些困难？如何解决？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：自学习中医以来，经常有人对我说，中医学成后可以回到马里开诊所，一定能让你迅速富起来。但我知道，自己学习中医的目的不是靠中医的技术回国开办诊所致富，而是希望学到中医的精髓。中医的精髓植根于中国文化中，作为中国培养出来的第一位中医博士后，我自觉身负中医大使的使命，致力把中医药的精髓推广到全世界。推广到非洲。由于我既掌握中医理论及治疗手法，又深谙中国与非洲及马里的文化，同时具备语言优势，因此，中医鲁班工坊立项时，中国与马里有关部门邀请我作为中医鲁班工坊的推动者，在鲁班工坊建设过程中承担协调工作。
鲁班工坊建设过程中，存在一些困难。首先，由于双方文化存在差异，以致对于项目的理解与认知产生分歧。于是，从项目的理念到在建过程中的诸多细节沟通成为我的主要任务。正因如此，马里的中医鲁班工坊的建设速度在已建成的非洲鲁班工坊项目中位列第一。
其次，从项目设计到工程的施工过程都很顺利，但货物运输成为困扰我们的难题。由于中国没有直达马里的货运航线，货物运输需要经过吉布提港口周转，但当时，吉布提港口正在修建，货运绕行其它航线距离较长，由于工程时间紧迫，我们只好选择航空运输。虽然费用高于货运航线，而且也需要中途转机，但运输时间短，能够保证工程的按时完成。
《中国投资》：鲁班工坊为什么选择与科技大学，人文大学合作？马里如何看待鲁班工坊的建成？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：马里鲁班工坊由中国天津医学高等专科学校、天津市红星职业中等专业学校和马里巴马科科技大学、巴马科人文大学共建。之所以选择这两所学校，是因为马里巴马科科技大学是马里医学院的延伸，学校设有医学系。巴马科人文大学是马里第一所孔子学院所在地。这两所学校在医疗专业与中非文化合作方面具有特殊优势，因此，成为鲁班工坊的合作学校。
鲁班工坊项目建成后，在当地产生了非常广泛的社会影响力。在竣工典礼上，马里高等教育与科研部长马哈马杜·苏马达、中国驻马里大使朱立英、马里卫生部长代表出席并发表讲话。
作为鲁班工坊的推动者和参与者，我将致力推动中医药作为学历教育进入马里国家教育系统，在马里的医学院设立相关专业，与其它专业学科并列，为马里培养更多的传统医药人才。
随着职业教育在非洲的日益普及，开展职业教育日益受到非洲国家政府的高度重视，而让更多无法进入大学接受高等教育的年轻人接受技能培训则是马里鲁班工坊设立的初衷。
项目竣工时，有许多在校大学生饶有兴致的咨询招生情况，并表示鲁班工坊正式开学后，希望能够报名学习。如果没有此次疫情的发生，鲁班工坊的招生工作应该已经完成。
去年，先后有四位马里教师到天津学习，教师培训计划安排三期，随后，我将和这些教师一起，成为鲁班工坊的师资力量。当然，我们也邀请了天津医学高等专科学校、天津市红星职业中等专业学校、天津中医药大学，北京中医院，中国中医科学院中药研究所的专家加入师资团队，但鲁班工坊的师资力量将以经过培训的马里教师为主，中国教师为辅。
推动非洲传统医药产业化发展
《中国投资》：您认为，中国与非洲，中国与马里在传统医药合作方面，存在哪些优势？面临哪些挑战？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：目前，越来越多的现代医药纷纷借鉴传统医药的药理，并采用非洲植物药为原料，结合现代医药的提取技术制成成品药。
在非洲，大约有6000多种植物药，有一些植物药，是非洲独有的，甚至有些植物药在非洲只有少数国家拥有，但这些植物药对某些疾病具有特殊疗效，但却由于其产业化程度比较弱，生产规模较小，品种单一，发展受到极大限制。
不同于中药的丸剂，散剂，粉剂，汤剂等多种形式，非洲的植物药，最常见的只有散剂，因此，我们可以通过借鉴中药的提取工艺，在提高马里以及非洲传统植物药疗效的同时，进行产业化开发，合作是极具潜力的。
目前，在欧洲市场上，来自马里的植物成品药比较常见，但在中国目前只有一种。这为中国与马里传统医药合作提供了很大空间。
但马里的传统医药产业化之路却困难重重。
首先，从马里帝国建立到法国殖民以前，马里的传统医疗技术与传统医药经历了长期的历史演进，大多数传统医疗技术，医药制作工艺散落在民间，长期处于个性化发展，有些传统医疗技术因没有继承人而出现传承断代。
其次，马里的传统医疗技术以及传统医药制作工艺由于没有被记载，大多采取师傅带徒弟，口口相传的形式沿续，这些不利因素限制了马里传统医学的产业化发展。
第三，由于两国的传统医药理论体系完全不同，另外，非洲植物药由于生长环境的变化，药物特性也会发生变化。如何实现中医技术与非洲植物药的融合，需要深入研究。
《中国投资》：在您看来，中非传统医学合作前景如何？
迪亚拉（ DIARRA BOUBACAR）：我认为，中非传统医学合作一定会产生1+1>2的效果。合作是缓解发展中国家缺医少药困境的良好途径，也是惠及非洲人民健康的路径。
非洲的植物药很好，但随着经济发展，森林砍伐的日益严重，一些具有显著药用价值的药材资源受到侵害，破坏性砍伐严重。非洲植物药保护现状堪忧。目前，马里有12种植物药处于非常濒危状态，急需加强保护。而中国的药材种植技术非常成熟，我们需要学习中国的药材种植栽培技术，借鉴成熟经验，保护非洲以及马里的植物药资源。
资料
迪亚拉 DIARRA BOUBACAR，马里籍，教授、博士、中医博士后。于 1986年进入广州中医学院攻读本科学位，1994年在广州中医药大学获得了硕士学位，1997年在成都中医药大学攻读博士学位成为首位获得中医博士学位的外籍人士，之后加入了无国界医生组织，现任成都市人才引进新都区中医医院特聘专家。
12月20日，天津市在马里首都巴马科设立全球首个中医技术鲁班工坊。马里鲁班工坊由中国天津医学高等专科学校、天津市红星职业中等专业学校和马里巴马科科技大学、巴马科人文大学共建。鲁班工坊项目课程将中医先进技术标准、产品标准、医疗器械标准和服务标准融入教学，课程标准、教学大纲等由天津医学高等专科学校联合国内10所医学院校和医疗机构共同开发，并根据现有中医技术专业的特点，融入与马里相适应的内容实施教学。
腾讯微博
